Read in English
หากคุณเป็นสายกินที่ชอบหิวตอนดึก หรือสายช้อปปิ้งที่อยากเดินเที่ยวแบบไม่ต้องกลัวแดดร้อน "ตลาดห้วยขวาง" คือจุดหมายปลายทางที่ตอบโจทย์ความสุขใจในวันหยุดได้อย่างดีเยี่ยม ตลาดแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณจุดตัดของถนนประชาสงเคราะห์และถนนรัชดาภิเษก เป็นย่านเศรษฐกิจที่ขึ้นชื่อเรื่องความคึกคักตลอด 24 ชั่วโมง แต่ช่วงเวลาที่ตลาดจะคึกคักที่สุดคือตั้งแต่ 19.00 น. เป็นต้นไปจนถึงช่วงเช้ามืดของอีกวัน เรียกว่ายิ่งดึกยิ่งคึกคักสมกับฉายาย่านที่ไม่เคยหลับใหล
บรรยากาศของตลาดห้วยขวางเต็มไปด้วยสีสันและชีวิตชีวา สองข้างทางจะเต็มไปด้วยร้านอาหารตามสั่งรสแซ่บ ร้านข้าวแกงโต้รุ่ง ข้าวต้มปลา และเมนูยอดฮิตอย่างศิริชัยขาหมูที่ใครมาก็ต้องลอง นอกจากเรื่องของกินแล้ว ที่นี่ยังเป็นแหล่งรวมสินค้าแฟชั่นที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ทั้งเสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า และที่โดดเด่นมากคือบรรดาร้านขายเครื่องสำอางและอุปกรณ์เสริมสวยที่มีให้เลือกมากมายในราคาย่อมเยา ทำให้ย่านนี้เป็นขวัญใจของทั้งคนทำงานกลางคืนและนักท่องเที่ยวทั่วไป
ความพิเศษอีกอย่างของการมาเที่ยวห้วยขวางคือการแวะไปกราบไหว้ "ศาลพระพิฆเนศ สี่แยกห้วยขวาง" ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ๆ กัน เพื่อขอพรเรื่องความสำเร็จและการงานก่อนจะเริ่มเดินช้อปปิ้ง การเดินทางก็สะดวกสบายมากเพียงแค่นั่งรถไฟฟ้า MRT มาลงที่สถานีห้วยขวาง ทางออกที่ 4 ก็จะถึงตัวตลาดทันที ใครที่อยากเปลี่ยนบรรยากาศวันหยุดแบบเดิมๆ มาเป็นการสำรวจเมืองในยามค่ำคืน รับรองว่าตลาดห้วยขวางจะไม่ทำให้คุณผิดหวังแน่นอน
