Read in English
หากคุณมีโอกาสผ่านมาทางวัดราชบูรณะ คุณอาจสังเกตเห็นเจดีย์ทรงแปดเหลี่ยมขนาดย่อมๆ สององค์ตั้งอยู่กลางถนน สถานที่แห่งนี้คือ "เจดีย์เจ้าอ้ายเจ้ายี่" โบราณสถานที่มีความสำคัญยิ่งในหน้าประวัติศาสตร์อยุธยาตอนต้น แต่กลับเป็นจุดที่นักท่องเที่ยวหลายคนผ่านไปโดยไม่รู้ถึงเรื่องราวของกรุงศรีอยุธยาในยุคที่เต็มไปด้วยความเข้มข้นของการแย่งชิงอำนาจระหว่างสายเลือดเดียวกัน
ประวัติของเจดีย์แห่งนี้ย้อนกลับไปในรัชสมัยสมเด็จพระนครินทราธิราช (เจ้านครอินทร์) เมื่อพระองค์เสด็จสวรรคต พระราชโอรสองค์โตคือ "เจ้าอ้ายพระยา" และองค์รองคือ "เจ้ายี่พระยา" ต่างยกกองทัพมาชิงราชสมบัติ ทั้งสองฝ่ายมาเผชิญหน้ากันที่เชิงสะพานป่าถ่านและทำยุทธหัตถีจนสิ้นพระชนม์พร้อมกันบนคอช้าง เมื่อพระอนุชาองค์เล็กคือ "เจ้าสามพระยา" ได้ขึ้นครองราชย์แทน จึงโปรดเกล้าฯ ให้สร้างเจดีย์สององค์ขึ้น ณ จุดที่พระเชษฐาทั้งสองทำยุทธหัตถีเพื่อเป็นอนุสรณ์สถานแห่งความสูญเสีย
หากใครอยากสัมผัสอยุธยาในมุมที่เจาะลึกและมีเรื่องราวที่น่าสนใจ การแวะมาเช็กอินที่เจดีย์เจ้าอ้ายเจ้ายี่จะช่วยให้คุณได้รับทั้งความสุขใจและความเข้าใจในรากเหง้าของเมืองมรดกโลกแห่งนี้ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
